ardi matin, à huit heures quarante, un Boeing 767 de la compagnie American Airlines a frappé de plein fouet la Tour Nord du World Trade Center à New York. Vingt minutes plus tard, un Boeing 757 de United a heurté la Tour Sud. Moins d'une heure plus tard, le centre d'affaires le plus prestigieux et le plus puissant du monde s'est effondré.